13. Oktober 2005
Met de verwijzing naar onze vroegere berichtgeving, betreffende de intensivering van de activiteiten tegen de niet legale kopieën van de producten van de Blata fabrikant, informeren wij u met vreugde over een succesvolle ingreep, die deze week op Malta heeft plaatsgevonden.
De BLATA onderneming ontmaskerde een Duitse importeur, die zonder succes probeerde kopieën van onze gepatenteerde producten vanuit China over de haven van Hamburg te importeren, met als doel de distributie binnen de andere EU lidstaten.
Toen de importeur van zijn ernstige fout bewust werd, begon deze zich intensief voor de dreigende straf te interesseren, die de niet legale verkoop van zulke producten betreft, en weigerde het in ontvangst nemen van deze container.
De BLATA onderneming in samenwerking met een niet nader genoemde importeur, de douaneorganen, en de politie van de desbetreffende landen, met de advocatenbureaus en het rechtssysteem van het betreffende land, hielpen bij de opsporing en aanhouding in de haven van Malta. Toen de container werd geopend, was het duidelijk dat de verzamelde informatie correct was, omdat in de volle container vervalsingen van lage kwaliteit werden aangetroffen.
Omdat de producten in de markt niet verkocht konden worden, probeerde de Chinese kant de directe terugzending van de container naar China, wat natuurlijk van de bevoegde autoriteiten niet werd toegestaan. .
De gehele gebeurtenis wordt als duidelijke strafbaar feit met onvermijdelijke gerechtelijke gevolgen gezien. De vervalste goederen worden geliquideerd en de Chinese fabrikant word verplicht tot het betalen van schadevergoeding aan de benadeelde partij ( BLATA).
Deze succesvolle en snelle ingreep is een van de vele niet zichtbare stappen, die worden ondernomen, en die tegelijkertijd een duidelijk voorbeeld zijn, hoe onze onderneming in de toekomst in andere gevallen, die nu de eindfase hebben bereikt zal optreden.
Wij zullen u voortaan over verdere resultaten informeren, ingeval het ons lukt de gevallen met succes op te lossen.
Perswoordvoerster:
Ivana Lörincz
BLATA, s.r.o.
Pražská 9, Blansko, 678 01
Tschechische Republik
Tel.: +420 516 522 111
Fax: +420 516 522 100
E-mail: ivana.lorincz@blata.com
www.blata.com
